We bought the air tickets one year ago, just remembered the departing time was night time few days before the day. We planned to enter the waiting room at 7.00pm as we didn't buy luggage (check in luggage)......
@忧心 Worry
最近，在沙巴的蓬蓬岛发生了台湾夫妇被害的事情。哥哥知道我要去沙巴后，问了我一句：“沙巴现在这么乱，你还要去啊？” 那一刻，我回答不了他的疑问。回家后，我问朋友，朋友找了资料也链接给我。看了新闻后，我开始找谷歌的地图，最后得出了一个结论。哥打京那峇鲁与案发地点的距离非常远，所以可以安心出发到沙巴去自由行了。说到底，游玩时，还是安全最重要。
Recently, there was a tragic case happened in Pulau Pom Pom, Sabah. Brother asked me, am I really want to go Sabah because there is unsafe now. I hesitated. I asked my friends' opinion, they tried to find the news and linked it to me. Finally, I found that there is a long distance between Kota Kinabalu and Pulau Pom Pom. Therefore, we made decision to make our plan came true. I think, safety is the utmost importance in travel.
京那峇鲁和蓬蓬岛的距离
The Distance Between Kota Kinabalu and Pulau Pom Pom
@交通 Transportation
朋友们到我家集合，再一起出发到怡保Amanjaya的巴士车站等Yoyo巴士。我们乘搭下午两点的Yoyo巴士直接到LCCT机场。上Yoyo巴士前，巴士司机突然告诉我们可能会迟两个小时才到机场，那就是7.00pm才会到达机场，因为往机场的路上塞车。有些乘客很紧张，因为他们7.00pm起飞。一听到的时候，我们也是紧张一下，后来想想，就算7.00pm才到达机场，我们还是有足够的时间，才松了一口气。不过，我们还是顺利在傍晚5点钟到达机场。Yoyo巴士有免费赠送一支500ml矿泉水。如果乘客觉得冷的话，也可以向司机要求毯子，不过毯子的数量有限。
花费：RM42 （单程）
After my fellows gathered in my place, we went to Ipoh Amanjaya Bus Station for waiting Yoyo bus. We took the bus on 2pm. then we could went straight to LCCT. Suddenly, bus driver told us, the arriving time to airport may be delayed because there was traffic jam in highway. Some passengers were nervous as they may failed to catch up with the plane. However, we arrived at airport on time as the traffic was cleared. Every passenger can get a bottle of free mineral water(500ml) from bus driver. When passengers feel cold, they can request blankets from driver but the blankets are limited.
Cost: RM42 ( Yoyo Bus Ticket)
@机餐 Inflight Food
由于时间紧迫，我们预测到达机场后没时间享用晚餐，所以大家都决定要预订亚航的机餐。我们其中3人都订购了Roast Chicken with Cream Sauce，另外一人选了Asian Fried Rice with Chicken Satay. 我本人不怎么喜欢椰浆的味道，尝了朋友的炒饭后会比较喜欢Asian Fried Rice with Chicken Satay. 可是我订了有椰浆味道的Roast Chicken with Cream Sauce，没办法，只好把它吃完。=P
花费：RM55（飞机票）+RM12（机餐）
We assumed that we would rushing for time, so we bought inflight meals. 3 of us bought Roast Chicken with Cream Sauce(New Favour), another friend chose Asian Fried Rice with Chicken Satay. The roast chicken got the smell of coconut milk. I still finished it though I don't like it. I prefered the fried rice as the satay was more delicious for me. =P
Cost: RM55 (Air Ticket) + RM12 (Inflight Meal)
Roast Chicken with Cream Sauce
Roast Chicken with Cream Sauce
原本我们的起飞的时间是晚上九点多的，几个星期前收到亚航的通知，说我们的起飞时间会提早到8.25pm，可是，起飞时间延迟又延迟，结果还是回到原本的起飞时间——晚上九点多。 我们听着服务员的广播，实在无可奈何，只能等候指示。不过，最近都是雨季，相信是气候影响了飞机起飞的时间。
At first, our departing time around 9 o' cloc in night but I was informed by Air Asia as the flight time was changed to 8.25pm. However, the flight time was delayed again and again while we were waiting at the airport. We could do nothing when we heard the voice of officer but waiting. It was a raining season, so I think weather was a cause for the problem.
Waiting
@心惊胆战 Fear
起飞不久后，过了好一阵子，飞机都还没有稳定下来，我们仍然感觉到晃动。指示灯仍然亮着，指示乘客要系好安全带。乘客们开始紧张。不过，我们还是平安到达目的地——哥打京那峇鲁了。下飞机后，朋友告诉我，她听到旁边的乘客开始诵经，她也诵起经来。我告诉她，当时，我也在祈祷。听了后，我们都笑了起来，原来大家都在祈祷平安到达目的地。
After departing, airoplane was still unstable after a while, we could feel the plane was a bit swaying. We were informed as we had to tight the safety belt. Passengers were nervous, but, we still arrived destination safely. After that, friend told me, she heard passenger sat next to her was praying, she also started to pray. I told her, I was also praying at that time. We smiled as all of us were also praying at the same time.
To be Continued......
No comments:
Post a Comment